E Jesus, respondendo, disse-lhes: Ide, e anunciai a João as coisas que ouvis e vedes:
E Jesus, respondendo, disse-lhes: Ide e anunciai a João o que estais ouvindo e vendo:
E Jesus, respondendo, disse-lhe: Ide e anunciai a João as coisas que ouvis e vedes:
Respondeu-lhes Jesus: Ide contar a João as coisas que ouvis e vedes:
E Jesus, respondendo, disse-lhes: Ide e anunciai a João o que estais ouvindo e vendo:
E Jesus, respondendo, disse-lhe: Ide e anunciai a João as coisas que ouvis e vedes:
Respondeu-lhes Jesus: Ide contar a João as coisas que ouvis e vedes:
Jesus, respondendo, disse-lhes: “Ide e contai a João o que estais ouvindo e vendo:
Então Jesus lhes respondeu: — Voltem e anunciem a João o que estão ouvindo e vendo:
Jesus respondeu: —Voltem e contem a João o que vocês estão ouvindo e vendo.
Jesus respondeu: "Voltem e anunciem a João o que vocês estão ouvindo e vendo:
Jesus respondeu: “Voltem a João e contem a ele o que vocês veem e ouvem:
3 A dizer-lhe: És tu aquele que havia de vir, ou esperamos outro?
4 E Jesus, respondendo, disse-lhes: Ide, e anunciai a João as coisas que ouvis e vedes:
5 Os cegos veem, e os coxos andam; os leprosos são limpos, e os surdos ouvem; os mortos são ressuscitados, e aos pobres é anunciado o evangelho.
A dizer-lhe: És tu aquele que havia de vir, ou esperamos outro?
Os cegos veem, e os coxos andam; os leprosos são limpos, e os surdos ouvem; os mortos são ressuscitados, e aos pobres é anunciado o evangelho.
Mas eu tenho maior testemunho do que o de João; porque as obras que o Pai me deu para realizar, as mesmas obras que eu faço, testificam de mim, que o Pai me enviou.