Mas em qualquer cidade, em que entrardes e vos não receberem, saindo por suas ruas, dizei:
Outras Versões
Quando, porém, entrardes numa cidade e não vos receberem, saí pelas ruas e clamai:
Mas, em qualquer cidade em que entrardes e vos não receberem, saindo por suas ruas, dizei:
Mas em qualquer cidade em que entrardes, e vos não receberem, saíndo pelas ruas, dizei:
Quando, porém, entrardes numa cidade e não vos receberem, saí pelas ruas e clamai:
Mas, em qualquer cidade em que entrardes e vos não receberem, saindo por suas ruas, dizei:
Mas em qualquer cidade em que entrardes, e vos não receberem, saíndo pelas ruas, dizei:
No entanto, quando entrardes numa cidade e não fordes bem recebidos, saí por suas ruas e exclamai a todos:
Porém, quando entrarem numa cidade e não forem bem-recebidos, saiam pelas ruas, dizendo:
Porém, quando entrarem numa cidade e não forem bem recebidos, vão pelas ruas, dizendo:
Mas quando entrarem numa cidade e não forem bem recebidos, saiam por suas ruas e digam:
Mas, se uma cidade se recusar a recebê-los, saiam pelas ruas e digam:
Contexto
9 E curai os enfermos que nela houver, e dizei-lhes: É chegado a vós o reino de Deus.
10 Mas em qualquer cidade, em que entrardes e vos não receberem, saindo por suas ruas, dizei:
11 Até o pó, que da vossa cidade se nos pegou, sacudimos sobre vós. Sabei, contudo, isto, que já o reino de Deus é chegado a vós.
Referências Cruzadas
E eles, quer ouçam quer deixem de ouvir (porque eles são casa rebelde), hão de saber, contudo, que esteve no meio deles um profeta.
E curai os enfermos que nela houver, e dizei-lhes: É chegado a vós o reino de Deus.
Até o pó, que da vossa cidade se nos pegou, sacudimos sobre vós. Sabei, contudo, isto, que já o reino de Deus é chegado a vós.