Porém a carne e o couro queimou fora do arraial.
Porém a carne e o couro queimou com fogo fora do arraial.
E queimou ao fogo fora do arraial a carne e o couro.
Porém a carne e o couro queimou fora do arraial.
Porém a carne e o couro queimou com fogo fora do arraial.
E queimou ao fogo fora do arraial a carne e o couro.
a carne e o couro, queimou-os fora do acampamento.
Porém a carne e o couro queimou fora do arraial.
E num lugar fora do acampamento Arão queimou a carne e o couro do animal.
a carne e o couro, porém, queimou fora do acampamento.
A carne e o couro, porém, queimou fora do acampamento.
10 Mas a gordura, e os rins, e o redenho do fígado de expiação do pecado, queimou sobre o altar, como o Senhor ordenara a Moisés.
11 Porém a carne e o couro queimou com fogo fora do arraial.
12 Depois degolou o holocausto, e os filhos de Arão lhe entregaram o sangue, e aspergiu-o sobre o altar em redor.
Mas o couro do novilho, e toda a sua carne, com a sua cabeça e as suas pernas, e as suas entranhas, e o seu esterco,
Enfim, o novilho todo levará fora do arraial a um lugar limpo, onde se lança a cinza, e o queimará com fogo sobre a lenha; onde se lança a cinza se queimará.
Mas o novilho com o seu couro, e a sua carne, e o seu esterco, queimou com fogo fora do arraial, como o Senhor ordenara a Moisés.
Mas a gordura, e os rins, e o redenho do fígado de expiação do pecado, queimou sobre o altar, como o Senhor ordenara a Moisés.
Depois degolou o holocausto, e os filhos de Arão lhe entregaram o sangue, e aspergiu-o sobre o altar em redor.
Porque os corpos dos animais, cujo sangue é, pelo pecado, trazido pelo sumo sacerdote para o santuário, são queimados fora do arraial.