Levítico 8:20

Partiu também o carneiro nos seus pedaços; e Moisés queimou a cabeça, e os pedaços e a gordura.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Partiu também o carneiro nos seus pedaços; Moisés queimou a cabeça, os pedaços e a gordura.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Partiu também o carneiro nos seus pedaços; e Moisés queimou a cabeça, e os pedaços, e a gordura.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Partiu também o carneiro nos seus pedaços, e queimou dele a cabeça, os pedaços e a gordura.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Partiu também o carneiro nos seus pedaços; Moisés queimou a cabeça, os pedaços e a gordura.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Partiu também o carneiro nos seus pedaços; e Moisés queimou a cabeça, e os pedaços, e a gordura.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Partiu também o carneiro nos seus pedaços, e queimou dele a cabeça, os pedaços e a gordura.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Em seguida esquartejou o carneiro e queimou a cabeça, os quartos e toda a gordura.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Cortou também o carneiro em pedaços; e Moisés queimou a cabeça, os pedaços e a gordura.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

( 20 - 21 ) Ele cortou o animal em pedaços, lavou os miúdos e as pernas traseiras e queimou a cabeça, a gordura e todo o resto do carneiro no altar, como o SENHOR havia mandado. Essa oferta queimada, uma oferta de alimento para o SENHOR, produziu um cheiro agradável ao SENHOR.

NVI - Nova Versão Internacional

Depois, cortou o carneiro em pedaços; queimou a cabeça, os pedaços e a gordura.

NVT - Nova Versão Transformadora

Cortou o carneiro em pedaços e o queimou no altar, junto com a cabeça e a gordura.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 E degolou-o; e Moisés aspergiu o sangue sobre o altar em redor.

20 Partiu também o carneiro nos seus pedaços; e Moisés queimou a cabeça, e os pedaços e a gordura.

21 Porém a fressura e as pernas lavou com água; e Moisés queimou todo o carneiro sobre o altar; holocausto de cheiro suave, uma oferta queimada ao Senhor, como o Senhor ordenou a Moisés.

Referências Cruzadas

Levítico 1:8 Pentateuco

Também os filhos de Arão, os sacerdotes, porão em ordem os pedaços, a cabeça e o redenho sobre a lenha que está no fogo em cima do altar;

Levítico 8:19 Pentateuco

E degolou-o; e Moisés aspergiu o sangue sobre o altar em redor.