Outras versões da Bíblia
É oferta pela culpa, pois com certeza tornou-se culpado perante o Senhor".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
É oferta pela culpa; certamente ele se tornou culpado diante do Senhor.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Expiação de culpa é; certamente se fez culpada ao SENHOR.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ela é culpada de ter pecado contra o SENHOR, e essa oferta é para tirar a sua culpa.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Esse é um sacrifício de reparação e essa pessoa é, sem dúvida, responsável por seu pecado diante do SENHOR!”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 17E, se alguma pessoa pecar, e fizer, contra algum dos mandamentos do SENHOR, aquilo que não se deve fazer, ainda que o não soubesse, contudo será ela culpada, e levará a sua iniqüidade;
- 18E trará ao sacerdote um carneiro sem defeito do rebanho, conforme à tua estimação, para expiação da culpa, e o sacerdote por ela fará expiação do erro que cometeu sem saber; e ser-lhe-á perdoado.
- 19Expiação de culpa é; certamente se fez culpado diante do SENHOR.
