E se alguém santificar ao SENHOR o campo que comprou, e não for parte do campo da sua possessão,
Outras Versões
Se alguém dedicar ao Senhor o campo que comprou, e não for parte da sua herança,
E, se santificar ao SENHOR o campo que comprou, e não for do campo da sua possessão,
Se alguém santificar ao Senhor um campo que tiver comprado, o qual não for parte do campo da sua possessão,
Se alguém dedicar ao SENHOR o campo que comprou, e não for parte da sua herança,
E, se santificar ao SENHOR o campo que comprou, e não for do campo da sua possessão,
Se alguém santificar ao Senhor um campo que tiver comprado, o qual não for parte do campo da sua possessão,
Se alguém consagrar a Yahweh um campo que adquiriu, mas que não faz parte do patrimônio de seus familiares,
— Se alguém dedicar ao Senhor o campo que comprou, e não for parte da sua herança,
Se alguém oferecer para o serviço de Deus, o SENHOR, um terreno que comprou,
"Se um homem consagrar ao Senhor terras que tenha comprado, terras que não fazem parte da propriedade da sua família,
“Se alguém dedicar ao Senhor um campo que comprou, mas que não faz parte de sua propriedade familiar,
Contexto
21 Porém havendo o campo saído no ano do jubileu, será santo ao SENHOR, como campo consagrado; a possessão dele será do sacerdote.
22 E se alguém santificar ao SENHOR o campo que comprou, e não for parte do campo da sua possessão,
23 Então o sacerdote lhe contará o valor da tua avaliação até ao ano do jubileu; e no mesmo dia dará a tua avaliação como coisa santa ao SENHOR.
Referências Cruzadas
E quando alguém santificar a sua casa para ser santa ao SENHOR, o sacerdote a avaliará, seja boa ou seja má; como o sacerdote a avaliar, assim será.
Porém havendo o campo saído no ano do jubileu, será santo ao SENHOR, como campo consagrado; a possessão dele será do sacerdote.
Então o sacerdote lhe contará o valor da tua avaliação até ao ano do jubileu; e no mesmo dia dará a tua avaliação como coisa santa ao SENHOR.