Levítico 27:20

E se não resgatar o campo, ou se vender o campo a outro homem, nunca mais se resgatará.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Se não quiser resgatar o campo ou se o vender a outro homem, nunca mais se resgatará.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, se não resgatar o campo ou se vender o campo a outro homem, nunca mais se resgatará.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Se não o quiser remir, ou se houver vendido o campo a outrem, nunca mais poderá ser remido.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Se não quiser resgatar o campo ou se o vender a outro homem, nunca mais se resgatará.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, se não resgatar o campo ou se vender o campo a outro homem, nunca mais se resgatará.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Se não o quiser remir, ou se houver vendido o campo a outrem, nunca mais poderá ser remido.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Todavia, se não resgatar sua terra, ou se a tiver vendido, seu resgate será proibido;

NAA - Nova Almeida Atualizada

Se não quiser resgatar o campo ou se o vender a outro homem, nunca mais poderá ser resgatado.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas, se não quiser tornar a comprá-lo ou se outra pessoa o comprar, ele perderá o direito de tornar a comprá-lo.

NVI - Nova Versão Internacional

Mas se não a resgatar, ou se a tiver vendido, não poderá mais ser resgatada;

NVT - Nova Versão Transformadora

Se, contudo, não quiser reavê-lo e ele for vendido a outra pessoa, o campo não poderá mais ser comprado de volta.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 E se aquele que santificou o campo de alguma maneira o resgatar, então acrescentará a quinta parte do dinheiro da tua avaliação, e ficará seu.

20 E se não resgatar o campo, ou se vender o campo a outro homem, nunca mais se resgatará.

21 Porém havendo o campo saído no ano do jubileu, será santo ao SENHOR, como campo consagrado; a possessão dele será do sacerdote.

Referências Cruzadas

E se aquele que santificou o campo de alguma maneira o resgatar, então acrescentará a quinta parte do dinheiro da tua avaliação, e ficará seu.

Porém havendo o campo saído no ano do jubileu, será santo ao SENHOR, como campo consagrado; a possessão dele será do sacerdote.