Levítico 27:12
E o sacerdote o avaliará, seja bom ou seja mau; segundo a avaliação do sacerdote, assim será.
Outras versões da Bíblia
que o avaliará por suas qualidades. A avaliação do sacerdote determinará o valor do animal.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
e o sacerdote o avaliará, seja bom ou seja mau; segundo tu, sacerdote, o avaliares, assim será.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E o sacerdote o avaliará, seja bom ou seja mau; segundo a avaliação do sacerdote, assim será.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
para que ele veja quanto vale. O sacerdote dará o preço de acordo com a condição do animal.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
e este fará a devida avaliação do animal, declarando-o bom ou mau; e de acordo com a avaliação, tal será seu preço.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11E, se for algum animal imundo, dos que não se oferecem em oferta ao SENHOR, então apresentará o animal diante do sacerdote,
- 12E o sacerdote o avaliará, seja bom ou seja mau; segundo a avaliação do sacerdote, assim será.
- 13Porém, se de alguma maneira o resgatar, então acrescentará a sua quinta parte sobre a tua avaliação.
