Outras versões da Bíblia
Desolarei a terra a ponto de ficarem perplexos os seus inimigos que vierem ocupá-la.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Assolarei a terra, e sobre ela pasmarão os vossos inimigos que nela habitam.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E assolarei a terra, e se espantarão disso os vossos inimigos que nela morarem.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Arrasarei tão completamente a terra em que vocês moram, que os inimigos que vierem morar nela ficarão espantados.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Eu pessoalmente devastarei de tal maneira a terra em que habitais, que vossos próprios inimigos que sobre estas terras vierem a morar ficarão assombrados!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 31E reduzirei as vossas cidades a deserto, e assolarei os vossos santuários, e não cheirarei o vosso cheiro suave.
- 32E assolarei a terra e se espantarão disso os vossos inimigos que nela morarem.
- 33E espalhar-vos-ei entre as nações, e desembainharei a espada atrás de vós; e a vossa terra será assolada, e as vossas cidades serão desertas.
