Mas o campo do arrabalde das suas cidades não se venderá, porque lhes é possessão perpétua.
Outras Versões
Mas o campo no arrabalde das suas cidades não se venderá, porque lhes é possessão perpétua.
Mas o campo do arrabalde das suas cidades não se venderá, porque lhes é possessão perpétua.
Mas o campo do arrabalde das suas cidades não se poderá vender, porque lhes é possessão perpétua.
Mas o campo no arrabalde das suas cidades não se venderá, porque lhes é possessão perpétua.
Mas o campo do arrabalde das suas cidades não se venderá, porque lhes é possessão perpétua.
Mas o campo do arrabalde das suas cidades não se poderá vender, porque lhes é possessão perpétua.
Todavia as pastagens pertencentes às suas cidades não poderão ser vendidas; porquanto são consideradas propriedade permanente deles.
Mas o campo em volta das suas cidades não será vendido, porque pertence a eles para sempre.
Mas os campos em volta das cidades onde os levitas moram não podem ser vendidos; eles pertencem aos levitas para sempre.
Mas as pastagens pertencentes às suas cidades não serão vendidas; são propriedade permanente deles.
As pastagens em volta das cidades dos levitas não serão vendidas. São propriedade permanente deles.” O resgate dos pobres e dos escravos
Contexto
33 E se alguém comprar dos levitas, uma casa, a casa comprada e a cidade da sua possessão sairão do poder do comprador no jubileu; porque as casas das cidades dos levitas são a sua possessão no meio dos filhos de Israel.
34 Mas o campo do arrabalde das suas cidades não se venderá, porque lhes é possessão perpétua.
35 E, quando teu irmão empobrecer, e as suas forças decaírem, então sustenta-lo-ás, como estrangeiro e peregrino viverá contigo.
Referências Cruzadas
E se alguém comprar dos levitas, uma casa, a casa comprada e a cidade da sua possessão sairão do poder do comprador no jubileu; porque as casas das cidades dos levitas são a sua possessão no meio dos filhos de Israel.
Dá ordem aos filhos de Israel que, da herança da sua possessão, dêem cidades aos levitas, em que habitem; e também aos levitas dareis arrabaldes ao redor delas.
Também dentre os filhos de Arão, os sacerdotes, que estavam nos campos dos arrabaldes das suas cidades, em cada cidade, havia homens que foram designados pelos seus nomes para distribuírem as porções a todo o homem entre os sacerdotes e a todos os que estavam contados entre os levitas.