Levítico 25:21

Então eu mandarei a minha bênção sobre vós no sexto ano, para que dê fruto por três anos,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, eu vos darei a minha bênção no sexto ano, para que dê fruto por três anos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, eu mandarei a minha bênção sobre vós no sexto ano, para que dê fruto por três anos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

então eu mandarei a minha bênção sobre vós no sexto ano, e a terra produzirá fruto bastante para os três anos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, eu vos darei a minha bênção no sexto ano, para que dê fruto por três anos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, eu mandarei a minha bênção sobre vós no sexto ano, para que dê fruto por três anos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

então eu mandarei a minha bênção sobre vós no sexto ano, e a terra produzirá fruto bastante para os três anos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Eu estabeleço a minha bênção no que colherdes no sexto ano, de modo que vos garanta produtos por três anos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

saibam que eu lhes darei a minha bênção no sexto ano, para que a terra produza o suficiente para três anos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A resposta é que Deus abençoará a terra, e no sexto ano ela produzirá colheitas que serão suficientes para três anos.

NVI - Nova Versão Internacional

Saibam que eu lhes enviarei a minha bênção no sexto ano, e a terra produzirá o suficiente para três anos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Podem ter certeza de que no sexto ano eu lhes enviarei a minha bênção, de modo que a terra produzirá o suficiente para três anos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

20 E se disserdes: Que comeremos no ano sétimo? eis que não havemos de semear nem fazer a nossa colheita;

21 Então eu mandarei a minha bênção sobre vós no sexto ano, para que dê fruto por três anos,

22 E no oitavo ano semeareis, e comereis da colheita velha até ao ano nono; até que venha a nova colheita, comereis a velha.

Referências Cruzadas

Levítico 25:6 Pentateuco

Mas os frutos do sábado da terra vos serão por alimento, a ti, e ao teu servo, e à tua serva, e ao teu diarista, e ao estrangeiro que peregrina contigo;

O SENHOR mandará que a bênção esteja contigo nos teus celeiros, e em tudo o que puseres a tua mão; e te abençoará na terra que te der o SENHOR teu Deus.

Salmos 133:3 Livros Poéticos

Como o orvalho de Hermom, e como o que desce sobre os montes de Sião, porque ali o SENHOR ordena a bênção e a vida para sempre.

Ezequiel 34:26 Profetas Maiores

E delas e dos lugares ao redor do meu outeiro, farei uma bênção; e farei descer a chuva a seu tempo; chuvas de bênção serão.