Levítico 22:19
Segundo a sua vontade, oferecerá macho sem defeito, ou dos bois, ou dos cordeiros, ou das cabras.
Outras versões da Bíblia
apresentará um macho sem defeito do rebanho, boi, carneiro ou bode, a fim de que seja aceita em seu favor.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
para que sejais aceitos, oferecereis macho sem defeito, ou dos novilhos, ou dos cordeiros, ou das cabras.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
segundo a sua vontade, oferecerá macho sem mancha, das vacas, dos cordeiros ou das cabras.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
o animal deverá ser um macho sem defeito. Assim, a oferta será aceita. O animal poderá ser um touro ou um carneiro ou um bode,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
para ser aceito deverá oferecer um macho sem defeito, novilho, carneiro ou cabrito.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 18Fala a Arão, e a seus filhos, e a todos os filhos de Israel, e dize-lhes: Qualquer que, da casa de Israel, ou dos estrangeiros em Israel, oferecer a sua oferta, quer dos seus votos, quer das suas ofertas voluntárias, que oferecem ao SENHOR em holocausto,
- 19Segundo a sua vontade, oferecerá macho sem defeito, ou dos bois, ou dos cordeiros, ou das cabras.
- 20Nenhuma coisa em que haja defeito oferecereis, porque não seria aceita em vosso favor.
