Levítico 18:6

Nenhum homem se chegará a qualquer parenta da sua carne, para descobrir a sua nudez. Eu sou o SENHOR.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Nenhum homem se chegará a qualquer parenta da sua carne, para lhe descobrir a nudez. Eu sou o Senhor.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Nenhum homem se chegará a qualquer parenta da sua carne para descobrir a sua nudez. Eu sou o SENHOR.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Nenhum de vós se chegará àquela que lhe é próxima por sangue, para descobrir a sua nudez. Eu sou o Senhor.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Nenhum homem se chegará a qualquer parenta da sua carne, para lhe descobrir a nudez. Eu sou o SENHOR.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Nenhum homem se chegará a qualquer parenta da sua carne para descobrir a sua nudez. Eu sou o SENHOR.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Nenhum de vós se chegará àquela que lhe é próxima por sangue, para descobrir a sua nudez. Eu sou o Senhor.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Nenhum de vós se envolverá sexualmente com sua parenta próxima. Eu Sou o SENHOR.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Nenhum homem se aproximará de qualquer parenta próxima, para ter relações sexuais com ela. Eu sou o Senhor.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O SENHOR Deus deu as seguintes ordens para os homens de Israel: Não tenha relações sexuais com uma mulher que seja sua parenta.

NVI - Nova Versão Internacional

"Ninguém poderá se aproximar de uma parenta próxima para se envolver sexualmente com ela. Eu sou o Senhor.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Jamais tenha relações sexuais com uma parenta próxima, pois eu sou o Senhor.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Portanto, os meus estatutos e os meus juízos guardareis; os quais, observando-os o homem, viverá por eles. Eu sou o SENHOR.

6 Nenhum homem se chegará a qualquer parenta da sua carne, para descobrir a sua nudez. Eu sou o SENHOR.

7 Não descobrirás a nudez de teu pai e de tua mãe: ela é tua mãe; não descobrirás a sua nudez.

Referências Cruzadas

Atos 15:20 Livros Históricos

Mas escrever-lhes que se abstenham das contaminações dos ídolos, da prostituição, do que é sufocado e do sangue.

Levítico 18:5 Pentateuco

Portanto, os meus estatutos e os meus juízos guardareis; os quais, observando-os o homem, viverá por eles. Eu sou o SENHOR.

Levítico 18:7 Pentateuco

Não descobrirás a nudez de teu pai e de tua mãe: ela é tua mãe; não descobrirás a sua nudez.