Levítico 14:5

Mandará também o sacerdote que se degole uma ave num vaso de barro sobre águas vivas,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mandará também o sacerdote que se imole uma ave num vaso de barro, sobre águas correntes.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mandará também o sacerdote que se degole uma ave num vaso de barro sobre águas vivas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mandará também que se imole uma das aves num vaso de barro sobre águas vivas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mandará também o sacerdote que se imole uma ave num vaso de barro, sobre águas correntes.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mandará também o sacerdote que se degole uma ave num vaso de barro sobre águas vivas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mandará também que se imole uma das aves num vaso de barro sobre águas vivas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E ordenarás, em seguida, que se imole uma ave em um vaso de argila, sobre água corrente.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O sacerdote mandará que se mate uma das aves num vaso de barro, sobre águas correntes.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O sacerdote mandará que matem uma das aves em cima de um pote de barro cheio de água tirada de uma fonte.

NVI - Nova Versão Internacional

Então o sacerdote ordenará que uma das aves seja morta numa vasilha de barro com água da fonte.

NVT - Nova Versão Transformadora

O sacerdote mandará matar uma das aves sobre uma vasilha de barro cheia de água limpa.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Então o sacerdote ordenará que por aquele que se houver de purificar se tomem duas aves vivas e limpas, e pau de cedro, e carmesim, e hissopo.

5 Mandará também o sacerdote que se degole uma ave num vaso de barro sobre águas vivas,

6 E tomará a ave viva, e o pau de cedro, e o carmesim, e o hissopo, e os molhará, com a ave viva, no sangue da ave que foi degolada sobre as águas correntes.

Referências Cruzadas

Levítico 14:4 Pentateuco

Então o sacerdote ordenará que por aquele que se houver de purificar se tomem duas aves vivas e limpas, e pau de cedro, e carmesim, e hissopo.

Levítico 14:6 Pentateuco

E tomará a ave viva, e o pau de cedro, e o carmesim, e o hissopo, e os molhará, com a ave viva, no sangue da ave que foi degolada sobre as águas correntes.