Levítico 14:30

Depois oferecerá uma das rolas ou um dos pombinhos, conforme suas posses,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Oferecerá uma das rolas ou um dos pombinhos, segundo as suas posses;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Depois, oferecerá uma das rolas ou um dos pombinhos, conforme alcançar a sua mão.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então oferecerá uma das rolas ou um dos pombinhos, conforme as suas posses lhe permitirem,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Oferecerá uma das rolas ou um dos pombinhos, segundo as suas posses;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Depois, oferecerá uma das rolas ou um dos pombinhos, conforme alcançar a sua mão.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então oferecerá uma das rolas ou um dos pombinhos, conforme as suas posses lhe permitirem,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Depois, conforme as posses dessa pessoa, o sacerdote oferecerá as duas rolinhas ou os dois pombinhos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Oferecerá uma das rolinhas ou um dos pombinhos, segundo as suas posses;

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Depois, conforme as posses dessa pessoa, o sacerdote oferecerá as duas rolinhas ou os dois pombinhos.

NVI - Nova Versão Internacional

Depois sacrificará uma das rolinhas ou um dos pombinhos, os quais a pessoa tem condições de ofertar,

NVT - Nova Versão Transformadora

“Então o sacerdote oferecerá as duas rolinhas ou os dois pombinhos, de acordo com os recursos da pessoa.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

29 E o que sobejar do azeite que está na mão do sacerdote porá sobre a cabeça daquele que tem de purificar-se, para fazer expiação por ele perante o SENHOR.

30 Depois oferecerá uma das rolas ou um dos pombinhos, conforme suas posses,

31 Sim, conforme as suas posses, será um para expiação do pecado e o outro para holocausto com a oferta de alimentos; e assim o sacerdote fará expiação por aquele que tem de purificar-se perante o SENHOR.

Referências Cruzadas

Levítico 5:7 Pentateuco

Mas, se em sua mão não houver recurso para gado miúdo, então trará, para expiação da culpa que cometeu, ao SENHOR, duas rolas ou dois pombinhos; um para expiação do pecado, e o outro para holocausto;

E o que sobejar do azeite que está na mão do sacerdote porá sobre a cabeça daquele que tem de purificar-se, para fazer expiação por ele perante o SENHOR.

Sim, conforme as suas posses, será um para expiação do pecado e o outro para holocausto com a oferta de alimentos; e assim o sacerdote fará expiação por aquele que tem de purificar-se perante o SENHOR.