Então o sacerdote ordenará que se lave aquilo no qual havia a praga, e o encerrará segunda vez por sete dias;
Outras Versões
então, o sacerdote ordenará que se lave aquilo em que havia a praga e o encerrará por mais sete dias;
então, o sacerdote ordenará que se lave aquilo em que havia a praga e o encerrará, segunda vez, por sete dias.
o sacerdote ordenará que se lave aquilo, em que está a praga, e o encerrará por mais sete dias.
então, o sacerdote ordenará que se lave aquilo em que havia a praga e o encerrará por mais sete dias;
então, o sacerdote ordenará que se lave aquilo em que havia a praga e o encerrará, segunda vez, por sete dias.
o sacerdote ordenará que se lave aquilo, em que está a praga, e o encerrará por mais sete dias.
então determinará simplesmente que se lave o objeto atingido e o isolará pela segunda vez, durante um período de sete dias.
então o sacerdote ordenará que se lave aquilo em que havia a praga e o encerrará por mais sete dias.
então mandará lavar o objeto em que está a mancha e o colocará durante mais sete dias num lugar separado.
ordenará que o objeto afetado seja lavado. Então ele o isolará por mais sete dias.
ordenará que o objeto seja lavado e, depois, isolado por mais sete dias.
Contexto
53 Mas, o sacerdote, vendo, e eis que, se a praga não se estendeu na roupa, ou no fio urdido, ou no tecido, ou em qualquer obra de peles,
54 Então o sacerdote ordenará que se lave aquilo no qual havia a praga, e o encerrará segunda vez por sete dias;
55 E o sacerdote, examinando a praga, depois que for lavada, e eis que se a praga não mudou o seu aspecto, nem a praga se estendeu, imundo está, com fogo o queimarás; praga penetrante é, seja por dentro ou por fora.
Referências Cruzadas
Mas, o sacerdote, vendo, e eis que, se a praga não se estendeu na roupa, ou no fio urdido, ou no tecido, ou em qualquer obra de peles,
E o sacerdote, examinando a praga, depois que for lavada, e eis que se a praga não mudou o seu aspecto, nem a praga se estendeu, imundo está, com fogo o queimarás; praga penetrante é, seja por dentro ou por fora.