Outras Versões
Quando o homem (ou a mulher) tiver praga na cabeça ou na barba,
E, quando homem ou mulher tiverem chaga na cabeça ou na barba,
E quando homem (ou mulher) tiver praga na cabeça ou na barba,
Quando o homem (ou a mulher) tiver praga na cabeça ou na barba,
E, quando homem ou mulher tiverem chaga na cabeça ou na barba,
E quando homem (ou mulher) tiver praga na cabeça ou na barba,
Quando um homem ou uma mulher tiver uma enfermidade de pele sobre o couro cabeludo ou no queixo,
— Quando um homem ou uma mulher tiver praga na cabeça ou no queixo,
Quando um homem ou uma mulher tiver uma doença da pele na cabeça ou no queixo,
"Quando um homem ou uma mulher tiver uma ferida na cabeça ou no queixo,
“Se um homem ou uma mulher tiver uma ferida na cabeça ou no queixo,
Contexto
28 Mas se a mancha parar no seu lugar, e na pele não se estender, mas se recolher, inchação da queimadura é; portanto o sacerdote o declarará por limpo, porque inflamação é da queimadura.
29 E, quando homem ou mulher tiver chaga na cabeça ou na barba,
30 E o sacerdote, examinando a chaga, e eis que, se ela parece mais funda do que a pele, e pelo amarelo fino há nela, o sacerdote o declarará por imundo; é tinha, é lepra da cabeça ou da barba.
Referências Cruzadas
Mas se a mancha parar no seu lugar, e na pele não se estender, mas se recolher, inchação da queimadura é; portanto o sacerdote o declarará por limpo, porque inflamação é da queimadura.
E o sacerdote, examinando a chaga, e eis que, se ela parece mais funda do que a pele, e pelo amarelo fino há nela, o sacerdote o declarará por imundo; é tinha, é lepra da cabeça ou da barba.
E, ouvindo eu tal coisa, rasguei as minhas vestes e o meu manto, e arranquei os cabelos da minha cabeça e da minha barba, e sentei-me atônito.
E tu, ó filho do homem, toma uma faca afiada, como navalha de barbeiro, e a farás passar pela tua cabeça e pela tua barba; então tomarás uma balança de peso, e repartirás os cabelos.