Levítico 1:1

E chamou o Senhor a Moisés, e falou com ele da tenda da congregação, dizendo:
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Chamou o Senhor a Moisés e, da tenda da congregação, lhe disse:

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E chamou o SENHOR a Moisés e falou com ele da tenda da congregação, dizendo:

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ora, chamou o Senhor a Moisés e, da tenda da revelação, lhe disse:

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Chamou o SENHOR a Moisés e, da tenda da congregação, lhe disse:

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E chamou o SENHOR a Moisés e falou com ele da tenda da congregação, dizendo:

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora, chamou o Senhor a Moisés e, da tenda da revelação, lhe disse:

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Da Tenda do Encontro o SENHOR convocou Moisés e lhe ordenou:

NAA - Nova Almeida Atualizada

O Senhor chamou Moisés e, da tenda do encontro, lhe disse:

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O SENHOR Deus chamou Moisés e de dentro da Tenda Sagrada mandou

NVI - Nova Versão Internacional

Da Tenda do Encontro o Senhor chamou Moisés e lhe ordenou:

NVT - Nova Versão Transformadora

Da tenda do encontro, o Senhor chamou Moisés e lhe disse:

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

38 Porquanto a nuvem do Senhor estava de dia sobre o tabernáculo, e o fogo estava de noite sobre ele, perante os olhos de toda a casa de Israel, em todas as suas jornadas.

1 E chamou o Senhor a Moisés, e falou com ele da tenda da congregação, dizendo:

2 Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Quando algum de vós oferecer oferta ao Senhor, oferecerá a sua oferta de gado, isto é, de rebanho e de ovelha.

Referências Cruzadas

Êxodo 19:3 Pentateuco

E subiu Moisés a Deus, e o Senhor o chamou do monte, dizendo: Assim falarás à casa de Jacó, e anunciarás aos filhos de Israel:

Êxodo 25:22 Pentateuco

E ali virei a ti, e falarei contigo de cima do propiciatório, do meio dos dois querubins (que estão sobre a arca do testemunho), tudo o que eu te ordenar para os filhos de Israel.

Levítico 7:38 Pentateuco

Que o Senhor ordenou a Moisés no monte Sinai, no dia em que ordenou aos filhos de Israel que oferecessem as suas ofertas ao Senhor, no deserto de Sinai.

Levítico 9:16 Pentateuco

Fez também chegar o holocausto, e ofereceu-o segundo o rito.

Números 7:89 Pentateuco

E, quando Moisés entrava na tenda da congregação para falar com ele, então ouvia a voz que lhe falava de cima do propiciatório, que estava sobre a arca do testemunho entre os dois querubins; assim com ele falava.