sim, ele voltou sua mão contra mim vez após vez, o tempo todo.
Deveras fez virar e revirar a sua mão contra mim o dia todo.
Deveras se tornou contra mim; virou contra mim de contínuo, a mão todo o dia.
Com a sua mão, me bateu muitas vezes, o dia inteiro.
Ele pessoalmente me atacou de uma hora para outra e esbofeteou-me vez após vez, durante todo o Dia.