Juízes 9:55

Vendo, pois, os homens de Israel que Abimeleque já era morto, foram-se cada um para o seu lugar.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Vendo, pois, os homens de Israel que Abimeleque já estava morto, foram-se, cada um para sua casa.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Vendo, pois, os homens de Israel que já Abimeleque era morto, foram-se, cada um para o seu lugar.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Vendo, pois, os homens de Israel que Abimeleque já era morto, foram-se cada um para o seu lugar.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Vendo, pois, os homens de Israel que Abimeleque já estava morto, foram-se, cada um para sua casa.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Vendo, pois, os homens de Israel que já Abimeleque era morto, foram-se, cada um para o seu lugar.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Vendo, pois, os homens de Israel que Abimeleque já era morto, foram-se cada um para o seu lugar.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quando os israelitas observaram que Abimeleque estava morto, retornaram cada um para sua habitação.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quando os homens de Israel viram que Abimeleque já estava morto, foram embora, cada um para a sua casa.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quando os israelitas viram que Abimeleque estava morto, voltaram todos para casa.

NVI - Nova Versão Internacional

Quando os israelitas viram que Abimeleque estava morto, voltaram para casa.

NVT - Nova Versão Transformadora

Quando os israelitas viram que Abimeleque estava morto, debandaram e voltaram para casa.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

54 Então chamou logo ao moço, que levava as suas armas, e disse-lhe: Desembainha a tua espada, e mata-me; para que não se diga de mim: Uma mulher o matou. E o moço o atravessou e ele morreu.

55 Vendo, pois, os homens de Israel que Abimeleque já era morto, foram-se cada um para o seu lugar.

56 Assim Deus fez tornar sobre Abimeleque o mal que tinha feito a seu pai, matando a seus setenta irmãos.

Referências Cruzadas

Juízes 9:54 Livros Históricos

Então chamou logo ao moço, que levava as suas armas, e disse-lhe: Desembainha a tua espada, e mata-me; para que não se diga de mim: Uma mulher o matou. E o moço o atravessou e ele morreu.

Juízes 9:56 Livros Históricos

Assim Deus fez tornar sobre Abimeleque o mal que tinha feito a seu pai, matando a seus setenta irmãos.