Juízes 9:47

E contou-se a Abimeleque que todos os cidadãos da torre de Siquém se haviam congregado.

Outras versões da Bíblia

Quando Abimeleque soube que se haviam reunido lá,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E contou-se a Abimeleque que todos os cidadãos de Migbol-Siquém se haviam congregado.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E contou-se a Abimeleque que todos os cidadãos da torre de Siquém se haviam congregado.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Mas Abimeleque soube que eles estavam reunidos lá.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Logo que Abimeleque foi informado que o povo se havia reunido lá,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

46
O que ouvindo todos os cidadãos da torre de Siquém, entraram na fortaleza, na casa do deus Berite.
47
E contou-se a Abimeleque que todos os cidadãos da torre de Siquém se haviam congregado.
48
Subiu, pois, Abimeleque ao monte Salmom, ele e todo o povo que com ele havia; e Abimeleque tomou na sua mão um machado, e cortou um ramo de árvore, e o levantou, e pô-lo ao seu ombro, e disse ao povo, que com ele havia: O que me vistes fazer apressai-vos a fazê-lo assim como eu.