Juízes 6:40

E Deus assim fez naquela noite; pois só o velo ficou seco, e sobre toda a terra havia orvalho.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E Deus assim o fez naquela noite, pois só a lã estava seca, e sobre a terra ao redor havia orvalho.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E Deus assim o fez naquela noite, pois só no velo havia secura, e sobre toda a terra havia orvalho.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E Deus assim fez naquela noite; pois só o velo estava enxuto, e sobre toda a terra havia orvalho.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E Deus assim o fez naquela noite, pois só a lã estava seca, e sobre a terra ao redor havia orvalho.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E Deus assim o fez naquela noite, pois só no velo havia secura, e sobre toda a terra havia orvalho.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E Deus assim fez naquela noite; pois só o velo estava enxuto, e sobre toda a terra havia orvalho.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E Deus fez conforme o que fora pedido naquela noite. A porção de lã ficou totalmente seca, mas o chão em volta do velo amanheceu coberto de orvalho.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E Deus assim o fez naquela noite, pois só a lã estava seca, e sobre a terra ao redor dela havia orvalho.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E Deus fez isso naquela noite. A lã ficou seca, e o chão em volta ficou coberto de orvalho.

NVI - Nova Versão Internacional

E Deus assim fez naquela noite. Somente a lã estava seca; o chão estava todo coberto de orvalho.

NVT - Nova Versão Transformadora

Naquela noite, Deus fez o que Gideão havia pedido. Pela manhã, a lã estava seca, mas o chão estava coberto de orvalho.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

39 E disse Gideão a Deus: Não se acenda contra mim a tua ira, se ainda falar só esta vez; rogo-te que só esta vez faça a prova com o velo; rogo-te que só o velo fique seco, e em toda a terra haja o orvalho.

40 E Deus assim fez naquela noite; pois só o velo ficou seco, e sobre toda a terra havia orvalho.

1 Então Jerubaal (que é Gideão) se levantou de madrugada, e todo o povo que com ele havia, e se acamparam junto à fonte de Harode, de maneira que tinha o arraial dos midianitas para o norte, no vale, perto do outeiro de Moré.

Referências Cruzadas

Juízes 6:39 Livros Históricos

E disse Gideão a Deus: Não se acenda contra mim a tua ira, se ainda falar só esta vez; rogo-te que só esta vez faça a prova com o velo; rogo-te que só o velo fique seco, e em toda a terra haja o orvalho.

Juízes 7:1 Livros Históricos

Então Jerubaal (que é Gideão) se levantou de madrugada, e todo o povo que com ele havia, e se acamparam junto à fonte de Harode, de maneira que tinha o arraial dos midianitas para o norte, no vale, perto do outeiro de Moré.