Juízes 3:30
Assim foi subjugado Moabe naquele dia debaixo da mão de Israel; e a terra sossegou oitenta anos.
Outras versões da Bíblia
Naquele dia Moabe foi subjugado por Israel, e a terra teve paz durante oitenta anos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Assim foi subjugado Moabe naquele dia debaixo da mão de Israel; e a terra teve sossego por oitenta anos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Assim foi subjugado Moabe, naquele dia, debaixo da mão de Israel; e a terra sossegou oitenta anos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Assim os israelitas derrotaram Moabe naquele dia. E houve paz na terra de Israel durante oitenta anos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Naquele dia Moabe foi vencido por Israel, e a terra experimentou um tempo de paz que durou oitenta anos.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 29E naquele tempo feriram dos moabitas uns dez mil homens, todos corpulentos, e todos homens valorosos: e não escapou nenhum.
- 30Assim foi subjugado Moabe naquele dia debaixo da mão de Israel; e a terra sossegou oitenta anos.
- 31Depois dele foi Sangar, filho de Anate, que feriu a seiscentos homens dos filisteus com uma aguilhada de bois; e também ele libertou a Israel.
