Juízes 20:9

Porém isto é o que faremos a Gibeá: procederemos contra ela por sorte.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porém isto é o que faremos a Gibeá: subiremos contra ela por sorte.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porém isto é o que faremos a Gibeá: procederemos contra ela por sorte.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas isto é o que faremos a Gibeá: subiremos contra ela por sorte;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porém isto é o que faremos a Gibeá: subiremos contra ela por sorte.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porém isto é o que faremos a Gibeá: procederemos contra ela por sorte.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas isto é o que faremos a Gibeá: subiremos contra ela por sorte;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Isto, pois, é o que faremos agora contra Gibeá. Separaremos por sorteio, de todas as tribos de Israel,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas isto é o que faremos a Gibeá: um sorteio para ver quem atacará a cidade.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Vamos escolher alguns homens para atacar Gibeá.

NVI - Nova Versão Internacional

Mas é isto que faremos agora contra Gibeá: Separaremos, por sorteio, de todas as tribos de Israel,

NVT - Nova Versão Transformadora

Mas é isto que faremos a Gibeá: realizaremos um sorteio para resolver quem a atacará.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 Então todo o povo se levantou como um só homem, dizendo: Nenhum de nós irá à sua tenda nem nenhum de nós voltará à sua casa.

9 Porém isto é o que faremos a Gibeá: procederemos contra ela por sorte.

10 E de todas as tribos de Israel, tomaremos dez homens de cada cem, e cem de cada mil, e mil de cada dez mil, para providenciarem mantimento para o povo; para que, vindo ele a Gibeá de Benjamim, lhe façam conforme a toda a loucura que tem feito em Israel.

Referências Cruzadas

Juízes 20:8 Livros Históricos

Então todo o povo se levantou como um só homem, dizendo: Nenhum de nós irá à sua tenda nem nenhum de nós voltará à sua casa.

Juízes 20:10 Livros Históricos

E de todas as tribos de Israel, tomaremos dez homens de cada cem, e cem de cada mil, e mil de cada dez mil, para providenciarem mantimento para o povo; para que, vindo ele a Gibeá de Benjamim, lhe façam conforme a toda a loucura que tem feito em Israel.