Juízes 1:36

E foi o termo dos amorreus desde a subida de Acrabim, desde a penha, e dali para cima.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O limite dos amorreus foi desde a subida de Acrabim e desde Sela para cima.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E foi o termo dos amorreus desde a subida de Acrabim, e desde a penha, e dali para cima.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E foi o termo dos amorreus desde a subida de Acrabim, desde Sela, e dali para cima.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O limite dos amorreus foi desde a subida de Acrabim e desde Sela para cima.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E foi o termo dos amorreus desde a subida de Acrabim, e desde a penha, e dali para cima.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E foi o termo dos amorreus desde a subida de Acrabim, desde Sela, e dali para cima.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A fronteira dos amorreus ia de Maale Acrabrim, a Subida dos Escorpiões, até Selá, a Rocha, e mais adiante em direção norte.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O território dos amorreus ia desde a subida de Acrabim e desde Sela para cima.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

As terras dos amorreus começavam na subida do Escorpião e em Sela e iam na direção norte.

NVI - Nova Versão Internacional

A fronteira dos amorreus ia da subida de Acrabim até Selá, e mais adiante.

NVT - Nova Versão Transformadora

A divisa dos amorreus se estendia da ladeira do Escorpião até Selá, continuando dali para cima.

Imagem do Versículo

Juízes 1:36
Baixar Imagem

Contexto

35 Também os amorreus quiseram habitar nas montanhas de Heres, em Aijalom e em Saalbim; porém prevaleceu a mão da casa de José, e ficaram tributários.

36 E foi o termo dos amorreus desde a subida de Acrabim, desde a penha, e dali para cima.

1 E subiu o anjo do Senhor de Gilgal a Boquim, e disse: Do Egito vos fiz subir, e vos trouxe à terra que a vossos pais tinha jurado e disse: Nunca invalidarei a minha aliança convosco.

Referências Cruzadas

Números 34:4 Pentateuco

E este limite vos irá rodeando do sul para a subida de Acrabim, e passará até Zim; e as suas saídas serão do sul a Cades-Barneia; e sairá a Hazar-Adar, e passará a Azmom;

Josué 15:3 Livros Históricos

E sai para o sul, até à subida de Acrabim, e passa a Zim, e sobe do sul a Cades-Barneia, e passa por Hezrom, e sobe a Adar, e vira para Carca;

Juízes 1:35 Livros Históricos

Também os amorreus quiseram habitar nas montanhas de Heres, em Aijalom e em Saalbim; porém prevaleceu a mão da casa de José, e ficaram tributários.