Juízes 1:32

Porém os aseritas habitaram no meio dos cananeus que habitavam na terra; porquanto não os expulsaram.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

porém os aseritas continuaram no meio dos cananeus que habitavam na terra, porquanto os não expulsaram.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

porém os aseritas habitaram no meio dos cananeus que habitavam na terra; porquanto os não expeliram.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

porém os aseritas ficaram habitando no meio dos cananeus, os habitantes da terra, porquanto não os expulsaram.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

porém os aseritas continuaram no meio dos cananeus que habitavam na terra, porquanto os não expulsaram.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

porém os aseritas habitaram no meio dos cananeus que habitavam na terra; porquanto os não expeliram.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

porém os aseritas ficaram habitando no meio dos cananeus, os habitantes da terra, porquanto não os expulsaram.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

e, por esse motivo, o povo de Aser vivia entre os cananeus que habitavam naquelas terras.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os aseritas continuaram no meio dos cananeus que moravam na terra, porque não os expulsaram.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O povo de Aser viveu com os cananeus que moravam ali, pois eles não tinham sido expulsos.

NVI - Nova Versão Internacional

e, por esse motivo, o povo de Aser vivia entre os cananeus que habitavam naquela terra.

NVT - Nova Versão Transformadora

Estabeleceu-se no meio dos cananeus que habitavam a terra, pois não conseguiu expulsá-los.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

31 Tampouco Aser expulsou os moradores de Aco, nem os moradores de Sidom; como nem de Alabe, nem de Aczibe, nem de Helba, nem de Afeque, nem de Reobe;

32 Porém os aseritas habitaram no meio dos cananeus que habitavam na terra; porquanto não os expulsaram.

33 Tampouco Naftali expulsou os moradores de Bete-Semes, nem os moradores de Bete-Anate; mas habitou no meio dos cananeus que habitavam na terra; porém lhes foram tributários os moradores de Bete-Semes e Bete-Anate.

Referências Cruzadas

Juízes 1:31 Livros Históricos

Tampouco Aser expulsou os moradores de Aco, nem os moradores de Sidom; como nem de Alabe, nem de Aczibe, nem de Helba, nem de Afeque, nem de Reobe;

Juízes 1:33 Livros Históricos

Tampouco Naftali expulsou os moradores de Bete-Semes, nem os moradores de Bete-Anate; mas habitou no meio dos cananeus que habitavam na terra; porém lhes foram tributários os moradores de Bete-Semes e Bete-Anate.

2 Samuel 2:9 Livros Históricos

E o constituiu rei sobre Gileade, e sobre os assuritas, e sobre Jizreel, e sobre Efraim, e sobre Benjamim, e sobre todo o Israel.