Outras Versões
Os moradores de Gibeão, porém, ouvindo o que Josué fizera com Jericó e com Ai,
E os moradores de Gibeão, ouvindo o que Josué fizera com Jericó e com Ai,
Ora, os moradores de Gibeão, ouvindo o que Josué fizera a Jericó e a Ai.
Os moradores de Gibeão, porém, ouvindo o que Josué fizera com Jericó e com Ai,
E os moradores de Gibeão, ouvindo o que Josué fizera com Jericó e com Ai,
Ora, os moradores de Gibeão, ouvindo o que Josué fizera a Jericó e a Ai.
Contudo, quando os habitantes de Gibeom tomaram conhecimento de que Josué havia feito em Jericó e Ai,
Mas os moradores de Gibeão, ouvindo o que Josué tinha feito com Jericó e com Ai,
Quando os moradores da cidade de Gibeão, que eram heveus, ouviram falar do que Josué tinha feito com Jericó e com Ai,
Contudo, quando os habitantes de Gibeom souberam o que Josué tinha feito com Jericó e Ai,
Contudo, quando os habitantes de Gibeom souberam do que Josué tinha feito com Jericó e Ai,
Contexto
2 Se ajuntaram eles de comum acordo, para pelejar contra Josué e contra Israel.
3 E os moradores de Gibeom, ouvindo o que Josué fizera com Jericó e com Ai,
4 Usaram de astúcia, e foram e se fingiram embaixadores, e levando sacos velhos sobre os seus jumentos, e odres de vinho, velhos, e rotos, e remendados;
Referências Cruzadas
Assim era o Senhor com Josué; e corria a sua fama por toda a terra.
Usaram de astúcia, e foram e se fingiram embaixadores, e levando sacos velhos sobre os seus jumentos, e odres de vinho, velhos, e rotos, e remendados;
Porque, partindo os filhos de Israel, chegaram às cidades deles ao terceiro dia; e suas cidades eram Gibeom e Cefira, e Beerote, e Quiriate-Jearim.
E Josué os chamou, e falou-lhes dizendo: Por que nos enganastes dizendo: Mui longe de vós habitamos, morando vós no meio de nós?
Temeram muito, porque Gibeom era uma cidade grande, como uma das cidades reais, e ainda maior do que Ai, e todos os seus homens valentes.
Não houve cidade que fizesse paz com os filhos de Israel, senão os heveus, moradores de Gibeom; por guerra as tomaram todas.
E da tribo de Benjamim, Gibeão e os seus arrabaldes, Geba e os seus arrabaldes;
Então chamou o rei aos gibeonitas, e lhes falou (ora os gibeonitas não eram dos filhos de Israel, mas do restante dos amorreus, e os filhos de Israel lhes tinham jurado, porém Saul, no seu zelo à causa dos filhos de Israel e de Judá, procurou feri-los).
E sucedeu no mesmo ano, no princípio do reinado de Zedequias, rei de Judá, no ano quarto, no mês quinto, que Hananias, filho de Azur, o profeta que era de Gibeom, me falou na casa do Senhor, na presença dos sacerdotes e de todo o povo, dizendo: