Josué 8:26

Porque Josué não retirou a sua mão, que estendera com a lança, até destruir totalmente a todos os moradores de Ai.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porque Josué não retirou a mão que estendera com a lança até haver destruído totalmente os moradores de Ai.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque Josué não retirou a sua mão, que estendera com a lança, até destruir totalmente a todos os moradores de Ai.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois Josué não retirou a mão, que estendera com a lança, até destruir totalmente a todos os moradores de Ai.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porque Josué não retirou a mão que estendera com a lança até haver destruído totalmente os moradores de Ai.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque Josué não retirou a sua mão, que estendera com a lança, até destruir totalmente a todos os moradores de Ai.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois Josué não retirou a mão, que estendera com a lança, até destruir totalmente a todos os moradores de Ai.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Pois Josué não recuou sua lança até certificar-se de que toda a população de Ai havia sido exterminada.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porque Josué não retirou a mão que havia estendido com a lança até haver destruído totalmente os moradores da cidade.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Josué continuou a apontar a lança na direção de Ai e não a abaixou até que todas as pessoas da cidade foram mortas.

NVI - Nova Versão Internacional

Pois Josué não recuou a lança até exterminar todos os habitantes de Ai.

NVT - Nova Versão Transformadora

pois Josué manteve sua lança estendida até que todos os moradores de Ai tivessem sido completamente destruídos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

25 E todos os que caíram aquele dia, assim homens como mulheres, foram doze mil, todos moradores de Ai.

26 Porque Josué não retirou a sua mão, que estendera com a lança, até destruir totalmente a todos os moradores de Ai.

27 Tão somente os israelitas tomaram para si o gado e os despojos da cidade, conforme à palavra do Senhor, que tinha ordenado a Josué.

Referências Cruzadas

Êxodo 17:11 Pentateuco

E acontecia que, quando Moisés levantava a sua mão, Israel prevalecia; mas quando ele abaixava a sua mão, Amaleque prevalecia.

Êxodo 17:12 Pentateuco

Porém as mãos de Moisés eram pesadas, por isso tomaram uma pedra, e a puseram debaixo dele, para assentar-se sobre ela; e Arão e Hur sustentaram as suas mãos, um de um lado e o outro do outro; assim ficaram as suas mãos firmes até que o sol se pôs.

Josué 8:18 Livros Históricos

Então o Senhor disse a Josué: Estende a lança que tens na tua mão, para Ai, porque a darei na tua mão. E Josué estendeu a lança, que estava na sua mão, para a cidade.