Assim, subiram lá, do povo, uns três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de Ai.
Outras Versões
Assim, subiram lá do povo uns três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de Ai.
Assim, subiram lá do povo alguns três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de Ai.
Assim, subiram lá do povo cerca de três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de Ai.
Assim, subiram lá do povo uns três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de Ai.
Assim, subiram lá do povo alguns três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de Ai.
Assim, subiram lá do povo cerca de três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de Ai.
Sendo assim, foram deslocados para lá, cerca de três mil homens, que se puseram em fuga diante dos habitantes de Ai.
Assim, apenas uns três mil homens do povo foram até lá, os quais fugiram diante dos homens da cidade de Ai.
Assim foram mais ou menos três mil. Porém os homens de Ai fizeram os israelitas recuarem
Por isso cerca de três mil homens atacaram a cidade; mas os homens de Ai os puseram em fuga,
Portanto, subiram apenas cerca de três mil guerreiros, mas eles fugiram diante dos homens de Ai,
Contexto
3 E voltaram a Josué, e disseram-lhe: Não suba todo o povo; subam uns dois mil, ou três mil homens, a ferir a Ai; não fatigueis ali a todo o povo, porque poucos são.
4 Assim, subiram lá, do povo, uns três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de Ai.
5 E os homens de Ai feriram deles uns trinta e seis, e os perseguiram desde a porta até Sebarim, e os feriram na descida; e o coração do povo se derreteu e se tornou como água.
Referências Cruzadas
E porei a minha face contra vós, e sereis feridos diante de vossos inimigos; e os que vos odeiam, de vós se assenhorearão, e fugireis, sem ninguém vos perseguir.
O SENHOR te fará cair diante dos teus inimigos; por um caminho sairás contra eles, e por sete caminhos fugirás de diante deles, e serás espalhado por todos os reinos da terra.
E voltaram a Josué, e disseram-lhe: Não suba todo o povo; subam uns dois mil, ou três mil homens, a ferir a Ai; não fatigueis ali a todo o povo, porque poucos são.