Assim, naquele dia fez Josué aliança com o povo e lhe pós por estatuto e direito em Siquém.
Naquele dia Josué firmou um acordo com o povo em Siquém, e lhe deu decretos e leis.
Assim fez Josué naquele dia um pacto com o povo, e lhe deu leis e ordenanças em Siquem.
Assim, fez Josué concerto, naquele dia, com o povo e lho pôs por estatuto e direito em Siquém.
Assim naquele dia Josué fez um acordo para o povo e ali em Siquém lhes deu leis e regulamentos.
Naquele mesmo dia, Josué firmou um pacto com o povo em Siquém, e lhe enumerou mandamentos, regulamentos e leis.