Josué 21:40

Todas estas cidades foram dos filhos de Merari, segundo as suas famílias, que ainda restavam das famílias, dos levitas; e foi a sua sorte doze cidades.

Outras versões da Bíblia

Todas as cidades dadas aos clãs meraritas, que eram o restante dos levitas, foram doze.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Todas essas cidades couberam por sorte aos filhos de Merári, segundo as suas famílias, o restante das familias dos levitas; foram, ao todo, doze cidades.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Todas estas cidades foram dos filhos de Merari, segundo as suas famílias, que ainda restavam das famílias dos levitas; e foi a sua sorte doze cidades.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Esses levitas, isto é, as várias famílias meraritas, receberam doze cidades ao todo.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Total das cidades distribuídas por intermédio de sorteio aos filhos de Merari segundo seus grupos familiares da parte restante dos clãs levíticos: doze cidades.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 39
    Hesbom e os seus arrabaldes, Jazer e os seus arrabaldes; ao todo, quatro cidades.
  • 40
    Todas estas cidades foram dos filhos de Merari, segundo as suas famílias, que ainda restavam das famílias, dos levitas; e foi a sua sorte doze cidades.
  • 41
    Todas as cidades dos levitas, no meio da herança dos filhos de Israel, foram quarenta e oito cidades e os seus arrabaldes.

Imagem do versículo

Todas estas cidades foram dos filhos de Merari, segundo as suas famílias, que ainda restavam das famílias, dos levitas; e foi a sua sorte doze cidades. - Josué 21:40