Josué 15:60

Quiriate-Baal (que é Quiriate-Jearim), e Rabá; duas cidades e as suas aldeias.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quiriate-Baal (que é Quiriate-Jearim) e Rabá; ao todo, duas cidades com suas aldeias.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Quiriate-Baal (que é Quiriate-Jearim) e Rabá: duas cidades e as suas aldeias.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quiriate-Baal (que é Quiriate-Jearim) e Rabá; duas cidades e as suas aldeias.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quiriate-Baal (que é Quiriate-Jearim) e Rabá; ao todo, duas cidades com suas aldeias.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Quiriate-Baal (que é Quiriate-Jearim) e Rabá: duas cidades e as suas aldeias.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quiriate-Baal (que é Quiriate-Jearim) e Rabá; duas cidades e as suas aldeias.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E mais: Quiriate-Baal, que hoje é conhecida como Quiriate-Jearim e Rabá. Eram duas cidades com seus povoados vizinhos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quiriate-Baal, que é Quiriate-Jearim, e Rabá. Ao todo, duas cidades com as suas aldeias.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Receberam também Quiriate-Baal ( ou Quiriate-Jearim ) e Rabá: duas cidades, mais os povoados vizinhos.

NVI - Nova Versão Internacional

Quiriate-Baal, que é Quiriate-Jearim e Rabá. Eram duas cidades com seus povoados.

NVT - Nova Versão Transformadora

Também: Quiriate-Baal (isto é, Quiriate-Jearim), e Rabá; duas cidades com os povoados ao redor.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

59 E Maarate, e Bete-Anote, e Eltecom; seis cidades e as suas aldeias.

60 Quiriate-Baal (que é Quiriate-Jearim), e Rabá; duas cidades e as suas aldeias.

61 No deserto: Bete-Arabá, Midim, e Secacá,

Referências Cruzadas

Josué 9:17 Livros Históricos

Porque, partindo os filhos de Israel, chegaram às cidades deles ao terceiro dia; e suas cidades eram Gibeom e Cefira, e Beerote, e Quiriate-Jearim.

Josué 15:59 Livros Históricos

E Maarate, e Bete-Anote, e Eltecom; seis cidades e as suas aldeias.

Josué 15:61 Livros Históricos

No deserto: Bete-Arabá, Midim, e Secacá,

Josué 18:14 Livros Históricos

E vai este termo e volta ao lado do ocidente para o sul do monte que está defronte de Bete-Horom, para o sul, terminando em Quiriate-Baal (que é Quiriate-Jearim), cidade dos filhos de Judá; esta é a sua extensão para o ocidente.

1 Samuel 6:21 Livros Históricos

Enviaram, pois, mensageiros aos habitantes de Quiriate-Jearim, dizendo: Os filisteus remeteram a arca do Senhor; descei, pois, e fazei-a subir para vós.