Então subiu Josué, de Gilgal, ele e toda a gente de guerra com ele, e todos os homens valorosos.
Outras Versões
Então, subiu Josué de Gilgal, ele e toda a gente de guerra com ele e todos os valentes.
Então, subiu Josué de Gilgal, ele e toda a gente de guerra com ele e todos os valentes e valorosos.
Josué, pois, subiu de Gilgal com toda a gente de guerra e todos os homens valorosos.
Então, subiu Josué de Gilgal, ele e toda a gente de guerra com ele e todos os valentes.
Então, subiu Josué de Gilgal, ele e toda a gente de guerra com ele e todos os valentes e valorosos.
Josué, pois, subiu de Gilgal com toda a gente de guerra e todos os homens valorosos.
Imediatamente Josué partiu de Guilgal, ele, todos os seus guerreiros e toda a elite do exército de Israel.
Então Josué partiu de Gilgal, ele e todo o exército com ele e todos os valentes.
Então Josué e todo o seu exército partiram de Gilgal.
Josué partiu de Gilgal com todo o seu exército, inclusive com os seus melhores guerreiros.
Josué e todo o seu exército, incluindo seus melhores guerreiros, partiram de Gilgal para Gibeom.
Contexto
6 Enviaram, pois, os homens de Gibeom a Josué, ao arraial de Gilgal, dizendo: Não retires as tuas mãos de teus servos; sobe apressadamente a nós, e livra-nos e ajuda-nos, porquanto todos os reis dos amorreus, que habitam na montanha, se ajuntaram contra nós.
7 Então subiu Josué, de Gilgal, ele e toda a gente de guerra com ele, e todos os homens valorosos.
8 E o SENHOR disse a Josué: Não os temas, porque os tenho dado na tua mão; nenhum deles te poderá resistir.
Referências Cruzadas
Então disse o SENHOR a Josué: Não temas, e não te espantes; toma contigo toda a gente de guerra, e levanta-te, sobe a Ai; olha que te tenho dado na tua mão o rei de Ai e o seu povo, e a sua cidade, e a sua terra.
Enviaram, pois, os homens de Gibeom a Josué, ao arraial de Gilgal, dizendo: Não retires as tuas mãos de teus servos; sobe apressadamente a nós, e livra-nos e ajuda-nos, porquanto todos os reis dos amorreus, que habitam na montanha, se ajuntaram contra nós.