Josué 10:34

E Josué, e todo o Israel com ele, passou de Laquis a Eglom, e a sitiaram, e pelejaram contra ela.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E Josué, e todo o Israel com ele, passou de Laquis a Eglom, e a sitiaram e pelejaram contra ela;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E Josué, e todo o Israel com ele, passou de Laquis a Eglom, e a sitiaram e pelejaram contra ela;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

De Laquis, Josué, e todo o Israel com ele, passou a Eglom, e a sitiaram, e pelejaram contra ela,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E Josué, e todo o Israel com ele, passou de Laquis a Eglom, e a sitiaram e pelejaram contra ela;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E Josué, e todo o Israel com ele, passou de Laquis a Eglom, e a sitiaram e pelejaram contra ela;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

De Laquis, Josué, e todo o Israel com ele, passou a Eglom, e a sitiaram, e pelejaram contra ela,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Josué e todos os homens de Israel com ele, avançaram de Láquis para Eglom, cercou-a e a atacou.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E Josué, e todo o Israel com ele, foi de Laquis a Eglom. Cercaram a cidade e a atacaram;

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Depois Josué e o seu exército foram de Laquis até Eglom. Eles cercaram e atacaram a cidade

NVI - Nova Versão Internacional

Josué, e todo o Israel com ele, avançou de Láquis para Eglom, cercou-a e a atacou.

NVT - Nova Versão Transformadora

Em seguida, Josué e todo o exército israelita avançaram para Eglom e a atacaram.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

33 Então Horão, rei de Gezer, subiu a ajudar a Laquis, porém Josué o feriu, a ele e ao seu povo, até não lhe deixar nem sequer um.

34 E Josué, e todo o Israel com ele, passou de Laquis a Eglom, e a sitiaram, e pelejaram contra ela.

35 E no mesmo dia a tomaram, e a feriram a fio de espada; e a todos os que nela estavam, destruiu totalmente no mesmo dia, conforme a tudo o que fizera a Laquis.

Referências Cruzadas

Josué 10:3 Livros Históricos

Pelo que Adoni-Zedeque, rei de Jerusalém, enviou a Hoão, rei de Hebrom, e a Pirão, rei de Jarmute, e a Jafia, rei de Laquis e a Debir, rei de Eglom, dizendo:

Josué 10:33 Livros Históricos

Então Horão, rei de Gezer, subiu a ajudar a Laquis, porém Josué o feriu, a ele e ao seu povo, até não lhe deixar nem sequer um.

Josué 10:35 Livros Históricos

E no mesmo dia a tomaram, e a feriram a fio de espada; e a todos os que nela estavam, destruiu totalmente no mesmo dia, conforme a tudo o que fizera a Laquis.