Outras versões da Bíblia
Não tenha medo, ó terra; regozije-se e alegre-se. O Senhor tem feito coisas grandiosas!
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Não temas, ó terra; regozija-te e alegra-te, porque o Senhor tem feito grandes coisas.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Não temas, ó terra; regozija-te e alegra-te; porque o SENHOR fez grandes coisas.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
“Alegrem-se, ó campos, e não tenham medo, pois eu, o SENHOR, fiz grandes coisas!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ó terra, não temas; regozija-te e alegra-te, porque Yahweh, o SENHOR tem realizado obras grandiosas!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 20Mas removerei para longe de vós o exército do norte, e lançá-lo-ei em uma terra seca e deserta; a sua frente para o mar oriental, e a sua retaguarda para o mar ocidental; e subirá o seu mau cheiro, e subirá a sua podridão; porque fez grandes coisas.
- 21Não temas, ó terra: regozija-te e alegra-te, porque o SENHOR fez grandes coisas.
- 22Não temais, animais do campo, porque os pastos do deserto reverdecerão, porque o arvoredo dará o seu fruto, a vide e a figueira darão a sua força.
