João 9:37

E Jesus lhe disse: Tu já o tens visto, e é aquele que fala contigo.

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E Jesus lhe disse: Já o tens visto, e é o que fala contigo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E Jesus lhe disse: Tu já o tens visto, e é aquele que fala contigo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Disse-lhe Jesus: Já o viste, e é ele quem fala contigo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E Jesus lhe disse: Já o tens visto, e é o que fala contigo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E Jesus lhe disse: Tu já o tens visto, e é aquele que fala contigo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Disse-lhe Jesus: Já o viste, e é ele quem fala contigo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E Jesus lhe assegurou: “Tu o estás vendo. É este que te fala.”

NAA - Nova Almeida Atualizada

E Jesus lhe disse: — Você já o tem visto, e é aquele que está falando com você.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jesus disse: —Você já o viu! É ele que está falando com você!

NVI - Nova Versão Internacional

Disse Jesus: "Você já o tem visto. É aquele que está falando com você".

NVT - Nova Versão Transformadora

Jesus respondeu: “Você o viu, e ele está falando com você!”.

³⁶ Ele respondeu, e disse: Quem é ele, Senhor, para que nele creia?

³⁷ E Jesus lhe disse: Tu já o tens visto, e é aquele que fala contigo.

³⁸ Ele disse: Creio, Senhor. E o adorou.

João 4:26 Evangelhos

Jesus disse-lhe: Eu o sou, eu que falo contigo.

João 9:38 Evangelhos

Ele disse: Creio, Senhor. E o adorou.