João 5:5

E estava ali um homem que, havia trinta e oito anos, se achava enfermo.

Outras versões da Bíblia

Um dos que estavam ali era paralítico fazia trinta e oito anos.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Achava-se ali um homem que, havia trinta e oito anos, estava enfermo.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E estava ali um homem que, havia trinta e oito anos, se achava enfermo.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Entre eles havia um homem que era doente fazia trinta e oito anos.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Estava ali um certo homem, enfermo havia trinta e oito anos.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 4
    Porquanto um anjo descia em certo tempo ao tanque, e agitava a água; e o primeiro que ali descia, depois do movimento da água, sarava de qualquer enfermidade que tivesse.
  • 5
    E estava ali um homem que, havia trinta e oito anos, se achava enfermo.
  • 6
    E Jesus, vendo este deitado, e sabendo que estava neste estado havia muito tempo, disse-lhe: Queres ficar são?

Imagem do versículo

E estava ali um homem que, havia trinta e oito anos, se achava enfermo. - João 5:5