João 18:2

E Judas, que o traía, também conhecia aquele lugar, porque Jesus muitas vezes se ajuntava ali com os seus discípulos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E Judas, o traidor, também conhecia aquele lugar, porque Jesus ali estivera muitas vezes com seus discípulos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E Judas, que o traía, também conhecia aquele lugar, porque Jesus muitas vezes se ajuntava ali com os seus discípulos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ora, Judas, que o traía, também conhecia aquele lugar, porque muitas vezes Jesus se reunira ali com os discípulos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E Judas, o traidor, também conhecia aquele lugar, porque Jesus ali estivera muitas vezes com seus discípulos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E Judas, que o traía, também conhecia aquele lugar, porque Jesus muitas vezes se ajuntava ali com os seus discípulos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora, Judas, que o traía, também conhecia aquele lugar, porque muitas vezes Jesus se reunira ali com os discípulos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E Judas, o traidor, também conhecia aquele lugar, pois frequentemente Jesus se reunia ali com seus discípulos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Judas, o traidor, também conhecia aquele lugar, porque Jesus muitas vezes havia se reunido ali com os seus discípulos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Judas, o traidor, conhecia aquele lugar porque Jesus tinha se reunido muitas vezes ali com os discípulos.

NVI - Nova Versão Internacional

Ora, Judas, o traidor, conhecia aquele lugar, porque Jesus muitas vezes se reunira ali com os seus discípulos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Judas, o traidor, conhecia aquele lugar, pois Jesus tinha ido muitas vezes ali com seus discípulos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

1 Tendo Jesus dito isto, saiu com os seus discípulos para além do ribeiro de Cedrom, onde havia um jardim, no qual ele entrou e seus discípulos.

2 E Judas, que o traía, também conhecia aquele lugar, porque Jesus muitas vezes se ajuntava ali com os seus discípulos.

3 Tendo, pois, Judas recebido a coorte e oficiais dos principais sacerdotes e fariseus, veio para ali com lanternas, e tochas e armas.

Referências Cruzadas

Mateus 17:15 Evangelhos

Senhor, tem misericórdia de meu filho, que é lunático e sofre muito; pois muitas vezes cai no fogo, e muitas vezes na água;

Lucas 21:37 Evangelhos

E de dia ensinava no templo, e à noite, saindo, ficava no monte chamado das Oliveiras.

Lucas 22:39 Evangelhos

E, saindo, foi, como costumava, para o Monte das Oliveiras; e também os seus discípulos o seguiram.