João 17:7

Agora já têm conhecido que tudo quanto me deste provém de ti;

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Agora, eles reconhecem que todas as coisas que me tens dado provêm de ti;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Agora, já têm conhecido que tudo quanto me deste provém de ti,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Agora sabem que tudo quanto me deste provém de ti;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Agora, eles reconhecem que todas as coisas que me tens dado provêm de ti;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Agora, já têm conhecido que tudo quanto me deste provém de ti,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Agora sabem que tudo quanto me deste provém de ti;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Agora, eles entendem que tudo o que me deste vem de Ti.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Agora eles reconhecem que todas as coisas que me tens dado provêm de ti,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

e agora sabem que tudo o que me tens dado vem de ti.

NVI - Nova Versão Internacional

Agora eles sabem que tudo o que me deste vem de ti.

NVT - Nova Versão Transformadora

Agora eles sabem que tudo que eu tenho vem de ti,

⁶ Manifestei o teu nome aos homens que do mundo me deste; eram teus, e tu mos deste, e guardaram a tua palavra.

⁷ Agora já têm conhecido que tudo quanto me deste provém de ti;

⁸ Porque lhes dei as palavras que tu me deste; e eles as receberam, e têm verdadeiramente conhecido que saí de ti, e creram que me enviaste.

João 17:8 Evangelhos

Porque lhes dei as palavras que tu me deste; e eles as receberam, e têm verdadeiramente conhecido que saí de ti, e creram que me enviaste.

João 17:6 Evangelhos

Manifestei o teu nome aos homens que do mundo me deste; eram teus, e tu mos deste, e guardaram a tua palavra.