Outras versões da Bíblia
Dei-lhes a glória que me deste, para que eles sejam um, assim como nós somos um:
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E eu lhes dei a glória que a mim me deste, para que sejam um, como nós somos um;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E eu dei-lhes a glória que a mim me deste, para que sejam um, como nós somos um.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
A natureza divina que tu me deste eu reparti com eles a fim de que possam ser um, assim como tu e eu somos um.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Eu lhes tenho transferido a glória que me tens dado, para que sejam um, como nós o somos:
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 21Para que todos sejam um, como tu, ó Pai, o és em mim, e eu em ti; que também eles sejam um em nós, para que o mundo creia que tu me enviaste.
- 22E eu dei-lhes a glória que a mim me deste, para que sejam um, como nós somos um.
- 23Eu neles, e tu em mim, para que eles sejam perfeitos em unidade, e para que o mundo conheça que tu me enviaste a mim, e que os tens amado a eles como me tens amado a mim.
