João 14:25

Tenho-vos dito isto, estando convosco.

Outras versões da Bíblia

"Tudo isso lhes tenho dito enquanto ainda estou com vocês.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Estas coisas vos tenho falado, estando ainda convosco.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Tenho-vos dito isso, estando convosco.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

—Tenho dito isso enquanto estou com vocês.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Esses ensinamentos vos tenho ministrado enquanto ainda estou presente entre vós.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 24
    Quem não me ama não guarda as minhas palavras; ora, a palavra que ouvistes não é minha, mas do Pai que me enviou.
  • 25
    Tenho-vos dito isto, estando convosco.
  • 26
    Mas aquele Consolador, o Espírito Santo, que o Pai enviará em meu nome, esse vos ensinará todas as coisas, e vos fará lembrar de tudo quanto vos tenho dito.

Imagem do versículo

Tenho-vos dito isto, estando convosco. - João 14:25