Outras versões da Bíblia
Ao ouvir isso, Maria levantou-se depressa e foi ao encontro dele.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ela, ouvindo isto, levantou-se depressa, e foi ter com ele.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ela, ouvindo isso, levantou-se logo e foi ter com ele.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando Maria ouviu isso, levantou-se depressa e foi encontrar-se com Jesus.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Assim que Maria ouviu isso, levantou-se apressadamente e foi ao encontro dele.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 28E, dito isto, partiu, e chamou em segredo a Maria, sua irmã, dizendo: O Mestre está cá, e chama-te.
- 29Ela, ouvindo isto, levantou-se logo, e foi ter com ele.
- 30(Ainda Jesus não tinha chegado à aldeia, mas estava no lugar onde Marta o encontrara.)
