Jó 41:16

Uma à outra se chega tão perto, que nem o ar passa por entre elas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A tal ponto uma se chega à outra, que entre elas não entra nem o ar.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Uma à outra se chega tão perto, que nem um assopro passa por entre elas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Uma à outra se chega tão perto, que nem o ar passa por entre elas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A tal ponto uma se chega à outra, que entre elas não entra nem o ar.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Uma à outra se chega tão perto, que nem um assopro passa por entre elas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Uma à outra se chega tão perto, que nem o ar passa por entre elas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

cada uma está tão junto à outra que nem o ar passa entre elas;

NAA - Nova Almeida Atualizada

A tal ponto uma se junta à outra, que entre elas não passa nem o ar.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Estão coladas tão bem umas nas outras, que nem o ar passa entre elas.

NVI - Nova Versão Internacional

cada um está tão junto do outro que nem o ar passa entre eles;

NVT - Nova Versão Transformadora

São tão próximas umas às outras que nem mesmo ar passa entre elas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 As suas fortes escamas são o seu orgulho, cada uma fechada como com selo apertado.

16 Uma à outra se chega tão perto, que nem o ar passa por entre elas.

17 Umas às outras se ligam; tanto aderem entre si, que não se podem separar.

Referências Cruzadas

Jó 41:15 Livros Poéticos

As suas fortes escamas são o seu orgulho, cada uma fechada como com selo apertado.

Jó 41:17 Livros Poéticos

Umas às outras se ligam; tanto aderem entre si, que não se podem separar.