Outras versões da Bíblia
Suas palavras davam firmeza aos que tropeçavam; você fortaleceu joelhos vacilantes.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
As tuas palavras têm sustentado aos que cambaleavam, e os joelhos desfalecentes tens fortalecido.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
As tuas palavras levantaram os que tropeçavam, e os joelhos desfalecentes fortificaste.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando alguém tropeçava, cansado e fraco, as suas palavras o animavam a ficar de pé.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Tuas palavras têm sustentado os que cambaleavam, e tens fortalecido os joelhos vacilantes.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 3Eis que ensinaste a muitos, e tens fortalecido as mãos fracas.
- 4As tuas palavras firmaram os que tropeçavam e os joelhos desfalecentes tens fortalecido.
- 5Mas agora, que se trata de ti, te enfadas; e tocando-te a ti, te perturbas.
