Jó 39:1

Sabes tu o tempo em que as cabras montesas têm filhos, ou observastes as cervas quando dão suas crias?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Sabes tu o tempo em que as cabras monteses têm os filhos ou cuidaste das corças quando dão suas crias?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Sabes tu o tempo em que as cabras monteses têm os filhos, ou consideraste as dores das cervas?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Sabes tu o tempo do parto das cabras montesas, ou podes observar quando é que parem as corças?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Sabes tu o tempo em que as cabras monteses têm os filhos ou cuidaste das corças quando dão suas crias?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Sabes tu o tempo em que as cabras monteses têm os filhos, ou consideraste as dores das cervas?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Sabes tu o tempo do parto das cabras montesas, ou podes observar quando é que parem as corças?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Sabes tu o tempo em que as cabras monteses têm os filhos ou cuidaste das corças quando dão suas crias?

NAA - Nova Almeida Atualizada

“Você sabe o tempo em que as cabras-monteses têm os filhos ou cuidou das corças quando dão suas crias?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

“Você sabe quando nascem os cabritos selvagens ou já viu nascerem as corças?

NVI - Nova Versão Internacional

"Você sabe quando as cabras monteses dão à luz? Você está atento quando a corça tem o seu filhote?

NVT - Nova Versão Transformadora

“Você sabe quando as cabras monteses dão à luz? Viu as corças nascerem?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

41 Quem prepara aos corvos o seu alimento, quando os seus filhotes gritam a Deus e andam vagueando, por não terem o que comer?

1 Sabes tu o tempo em que as cabras montesas têm filhos, ou observastes as cervas quando dão suas crias?

2 Contarás os meses que cumprem, ou sabes o tempo do seu parto?

Referências Cruzadas

O veado e a corça, e o búfalo, e a cabra montês, e o texugo, e a camurça, e o gamo.

1 Samuel 24:2 Livros Históricos

Então tomou Saul três mil homens, escolhidos dentre todo o Israel, e foi em busca de Davi e dos seus homens, até sobre os cumes das penhas das cabras montesas.

Jó 39:2 Livros Poéticos

Contarás os meses que cumprem, ou sabes o tempo do seu parto?

Salmos 29:9 Livros Poéticos

A voz do Senhor faz parir as cervas, e descobre as florestas; e no seu templo cada um fala da sua glória.

Salmos 104:18 Livros Poéticos

Os altos montes são para as cabras monteses, e os rochedos são refúgio para os coelhos.