Se podes, responde-me, põe em ordem as tuas razões diante de mim, e apresenta-te.
Outras Versões
Se podes, contesta-me, dispõe bem as tuas razões perante mim e apresenta-te.
Se podes, responde-me; dispõe bem as tuas razões e levanta-te.
Se podes, responde-me; põe as tuas palavras em ordem diante de mim; apresenta-te.
Se podes, contesta-me, dispõe bem as tuas razões perante mim e apresenta-te.
Se podes, responde-me; dispõe bem as tuas razões e levanta-te.
Se podes, responde-me; põe as tuas palavras em ordem diante de mim; apresenta-te.
Responde-me se puderes; prepara-te para justificar-se perante minhas denúncias.
“Responda-me, se for capaz; prepare os seus argumentos e apresente-se diante de mim.
“Responda-me, se for capaz; prepare-se para discutir comigo.
Responda-me, então, se puder; prepare-se para enfrentar-me.
Responda-me, se puder; apresente seus argumentos e defina sua posição.
Contexto
4 O Espírito de Deus me fez; e a inspiração do Todo-Poderoso me deu vida.
5 Se podes, responde-me, põe em ordem as tuas razões diante de mim, e apresenta-te.
6 Eis que vim de Deus, como tu; do barro também eu fui formado.
Referências Cruzadas
Disse mais o Senhor a Moisés: Levanta-te pela manhã cedo e põe-te diante de Faraó; eis que ele sairá às águas; e dize-lhe: Assim diz o Senhor: Deixa ir o meu povo, para que me sirva.
Se tens alguma coisa que dizer, responde-me; fala, porque desejo justificar-te.