Outras versões da Bíblia
Nenhuma ave de rapina conhece aquele caminho oculto, e os olhos de nenhum falcão o viram.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
A ave de rapina não conhece essa vereda, e não a viram os olhos do falcão.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Essa vereda, a ignora a ave de rapina, e não a viram os olhos da gralha.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
As águias não vêem o caminho que desce para as minas, e os falcões também não o conhecem.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Nenhuma ave de rapina conhece aquele caminho secreto, e os olhos de nenhum falcão o vislumbraram.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 6As suas pedras são o lugar da safira, e tem pó de ouro.
- 7Essa vereda a ave de rapina a ignora, e não a viram os olhos da gralha.
- 8Nunca a pisaram filhos de animais altivos, nem o feroz leão passou por ela.
