Jó 26:8

Prende as águas nas suas nuvens, todavia a nuvem não se rasga debaixo delas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Prende as águas em densas nuvens, e as nuvens não se rasgam debaixo delas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Prende as águas em densas nuvens, e a nuvem não se rasga debaixo delas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Prende as águas em suas densas nuvens, e a nuvem não se rasga debaixo delas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Prende as águas em densas nuvens, e as nuvens não se rasgam debaixo delas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Prende as águas em densas nuvens, e a nuvem não se rasga debaixo delas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Prende as águas em suas densas nuvens, e a nuvem não se rasga debaixo delas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Retém as águas em suas densas nuvens, e as nuvens não se rompem sob o imenso peso delas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Prende as águas em densas nuvens, e as nuvens não se rasgam debaixo delas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele prende a água nas nuvens, e elas não se rasgam com o seu peso.

NVI - Nova Versão Internacional

Envolve as águas em suas nuvens, e estas não se rompem sob o peso delas.

NVT - Nova Versão Transformadora

Envolve a chuva com densas nuvens, e elas não se rompem com o peso da água.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 O norte estende sobre o vazio; e suspende a terra sobre o nada.

8 Prende as águas nas suas nuvens, todavia a nuvem não se rasga debaixo delas.

9 Encobre a face do seu trono, e sobre ele estende a sua nuvem.

Referências Cruzadas

Jó 37:11 Livros Poéticos

Também de umidade carrega as grossas nuvens, e espalha as nuvens com a sua luz.

Salmos 147:8 Livros Poéticos

Ele é o que cobre o céu de nuvens, o que prepara a chuva para a terra, e o que faz produzir erva sobre os montes;

Provérbios 30:4 Livros Poéticos

Quem subiu ao céu e desceu? Quem encerrou os ventos nos seus punhos? Quem amarrou as águas numa roupa? Quem estabeleceu todas as extremidades da terra? Qual é o seu nome? E qual é o nome de seu filho, se é que o sabes?