Jó 21:21

Por que, que prazer teria na sua casa, depois de morto, cortando-se-lhe o número dos seus meses?

Outras versões da Bíblia

Pois, que lhe importará a família que deixa atrás de si quando chegar ao fim os meses que lhe foram destinados?

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Pois, que lhe importa a sua casa depois de morto, quando lhe for cortado o número dos seus meses?

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Porque, que prazer teria na sua casa depois de si, cortando-se-lhe o número dos seus meses?

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Mas, se ele já está morto, se já está no outro mundo, que lhe importa que a sua família sofra?

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Afinal, se ele já está morto e nada sente; se já está no Sheol, o mundo dos mortos, que lhe importará que a sua família sofra?

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 20
    Seus olhos verão a sua ruína, e ele beberá do furor do Todo-Poderoso.
  • 21
    Por que, que prazer teria na sua casa, depois de morto, cortando-se-lhe o número dos seus meses?
  • 22
    Porventura a Deus se ensinaria ciência, a ele que julga os excelsos?

Imagem do versículo

Por que, que prazer teria na sua casa, depois de morto, cortando-se-lhe o número dos seus meses? - Jó 21:21