Outras versões da Bíblia
"Certo é que a sua cobiça não lhe trará descanso, e o seu tesouro não o salvará.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Porquanto não houve limite à sua cobiça, nada salvará daquilo em que se deleita.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
porquanto não sentiu sossego no seu ventre, da sua tão desejada fazenda coisa nenhuma reterá.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ele nunca está satisfeito com o que possui; quer ter sempre mais e mais.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Com toda a certeza a sua cobiça não lhe trará paz e segurança, e o seu tesouro não conseguirá livrá-lo do mal.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 19Porquanto oprimiu e desamparou os pobres, e roubou a casa que não edificou.
- 20Porquanto não sentiu sossego no seu ventre; nada salvará das coisas por ele desejadas.
- 21Nada lhe sobejará do que coma; por isso as suas riquezas não durarão.
